Bhaktivedanta
VedaBase
™
Nastavení
Čeština (Czech)
cs
Knihovna
Vyhledávání
Podpořte nás
Kontakty
Knihovna
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
KAPITOLA DVACÁTÁ: Modlitby Śikṣāṣṭaka
Základní zobrazení
V pokročilém zobrazení
Zobrazení dvou jazyků
CC Antya 20.63
Verš
ei-mata mahāprabhu bhāvāviṣṭa hañā
pralāpa karilā tat-tat śloka paḍiyā
Synonyma
ei
-
mata
—
takto
;
mahāprabhu
—
Śrī Caitanya Mahāprabhu
;
bhāva
-
āviṣṭa
hañā
—
zaplavený extatickou láskou
;
pralāpa
karilā
—
říkal bláznivá slova
;
tat
-
tat
—
příhodné
;
śloka
paḍiyā
—
když recitoval verše
.
Překlad
Takto zaplavený extatickou láskou mluvil Śrī Caitanya Mahāprabhu jako šílený a recitoval příhodné verše.
Text 62
Text 64