CC Antya 2.97

ācārya kahe, — ‘āmā sabāra kṛṣṇa-niṣṭha-citte
āmā sabāra mana bhāṣya nāre phirāite’

Synonyma

ācārya kaheBhagavān Ācārya odpověděl; āmā sabāranás všech; kṛṣṇa-niṣṭhaoddaná Kṛṣṇovi; cittesrdce; āmā sabāranás všech; manamysli; bhāṣyaŚārīraka-bhāṣya; nāre phirāitenemůže změnit.

Překlad

Bhagavān Ācārya i přes protest Svarūpy Dāmodara pokračoval dál: „Srdce i duše nás všech jsou upřené na lotosové nohy Kṛṣṇy. Śārīraka-bhāṣya proto nemůže změnit naši mysl.“