CC Antya 16.85

garuḍera pāche rahi’ karena daraśana
dekhena, — jagannātha haya muralī-vadana

Synonyma

garuḍera pācheza sloupem s Garuḍou; rahi'když stál; karena daraśanadíval se; dekhenaviděl; jagannāthaPán Jagannātha; hayabyl; muralī-vadanaPán Kṛṣṇa s flétnou na rtech.

Překlad

Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu stál za obrovským sloupem zvaným Garuḍa-stambha, a jak se tak díval na Pána Jagannātha, viděl, že se Pán Jagannātha stal Pánem Kṛṣṇou s flétnou na rtech.