CC Antya 15.55

eta bali’ āge cale yamunāra kūle
dekhe, — tāhāṅ kṛṣṇa haya kadambera tale

Synonyma

eta bali'po těchto slovech; āge calejdou dál; yamunāra kūleke břehu Jamuny; dekhevidí; tāhāṅtam; kṛṣṇaPán Kṛṣṇa; hayaje přítomný; kadambera talepod kadambovým stromem.

Překlad

Po těchto slovech vyšly gopī na pláž u řeky Jamuny a tam uviděly Pána Kṛṣṇu pod kadambovým stromem.