Bhaktivedanta
VedaBase
™
Nastavení
Čeština (Czech)
cs
Knihovna
Vyhledávání
Podpořte nás
Kontakty
Knihovna
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
KAPITOLA ČTRNÁCTÁ: Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu prožívá pocity odloučení od Kṛṣṇy
Základní zobrazení
V pokročilém zobrazení
Zobrazení dvou jazyků
CC Antya 14.85
Verš
govardhana-śaila-jñāne āviṣṭa ha-ilā
parvata-diśāte prabhu dhāñā calilā
Synonyma
govardhana
-
śaila
—
kopec Góvardhan
;
jñāne
—
pochopením
;
āviṣṭa
ha
-
ilā
—
dojatý
;
parvata
-
diśāte
—
směrem k té duně
;
prabhu
—
Śrī Caitanya Mahāprabhu
;
dhāñā
calilā
—
rozběhl se
.
Překlad
Śrī Caitanya Mahāprabhu si tuto dunu spletl s kopcem Góvardhanem a rozběhl se k ní.
Text 84
Text 86