Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » KAPITOLA TŘINÁCTÁ

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.60

Verš

yāhā dekhibāre vastra mastake bāndhila
sei apūrva prema ei pratyakṣa dekhila

Synonyma

yāhā — kterou; dekhibāre — vidět; vastra — oděv; mastake bāndhila — uvázal jsem si okolo hlavy; sei — tuto; apūrva prema — neobvyklou lásku; ei — tímto; pratyakṣa — přímým zážitkem; dekhila — viděl jsem.

Překlad

„Nyní byl splněn účel, proč jsem si hlavu ovázal touto látkou, protože jsem osobně zažil tvou neobyčejnou lásku ke Śrī Caitanyovi Mahāprabhuovi.“