Bhaktivedanta
VedaBase
™
Nastavení
Čeština (Czech)
cs
Knihovna
Vyhledávání
Podpořte nás
Kontakty
Knihovna
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
KAPITOLA TŘINÁCTÁ: Zábavy s Jagadānandou Paṇḍitem a Raghunāthem Bhaṭṭou Gosvāmīm
Základní zobrazení
V pokročilém zobrazení
Zobrazení dvou jazyků
CC Antya 13.29
Verš
sahajei mora tāhāṅ yāite mana haya
prabhu-ājñā lañā deha’, kariye vinaya”
Synonyma
sahajei
—
přirozeně
;
mora
—
moje
;
tāhāṅ
—
tam
;
yāite
—
jít
;
mana
—
mysl
;
haya
—
je
;
prabhu
-
ājñā
—
svolení Śrī Caitanyi Mahāprabhua
;
lañā
deha'
—
prosím získej
;
kariye
vinaya
—
pokorně žádající
.
Překlad
„Přirozeně toužím jít do Vrindávanu; proto Ho prosím pokorně požádej, aby mi to dovolil.“
Text 28
Text 30