Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.121

Verš

tṛtīya divase prabhu tāṅra dvāre yāñā
‘uṭhaha’ paṇḍita’ — kari’ kahena ḍākiyā

Synonyma

tṛtīya divase — třetího dne; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅra — Jagadānandy Paṇḍita; dvāre — ke dveřím; yāñā — poté, co šel; uṭhaha' — prosím vstaň; paṇḍita — Můj drahý Jagadānando Paṇḍite; kari' — pronášející; kahena — řekl; ḍākiyā — volající.

Překlad

Za tři dny přišel Śrī Caitanya Mahāprabhu k jeho dveřím a říkal: „Můj drahý Jagadānando Paṇḍite, prosím vstaň.“