Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 11.69

Verš

tāṅre vālu diyā upare piṇḍā bāṅdhāilā
caudike piṇḍera mahā āvaraṇa kailā

Synonyma

tāṅre — na tělo Haridāse Ṭhākura; vālu — písek; diyā — poté, co nasypali; upare — nahoře; piṇḍā bāṅdhāilā — vytvořili mohylu; cau-dike — všude okolo; piṇḍera — mohyly; mahā āvaraṇa kailā — postavili velký plot.

Překlad

Celé tělo Haridāse Ṭhākura pokryli oddaní pískem a nahoře vytvořili mohylu. Tu pak ze všech stran ohradili plotem.