Bhaktivedanta
VedaBase
™
Nastavení
Čeština (Czech)
cs
Knihovna
Vyhledávání
Podpořte nás
Kontakty
Knihovna
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
KAPITOLA DESÁTÁ: Śrī Caitanya Mahāprabhu přijímá prasādam od svých oddaných
Základní zobrazení
V pokročilém zobrazení
Zobrazení dvou jazyků
CC Antya 10.130
Verš
saba dravyera kichu kichu upayoga kailā
svādu, sugandhi dekhi’ bahu praśaṁsilā
Synonyma
saba
dravyera
—
od každého jídla
;
kichu
kichu
—
něco
;
upayoga
kailā
—
použil
;
svādu
—
chutné
;
su
-
gandhi
—
voňavé
;
dekhi'
—
když viděl
;
bahu
—
velmi
;
praśaṁsilā
—
chválil
.
Překlad
Ochutnal trochu od všeho, co v
nich bylo, a vše chválil pro výtečnou chuť a vůni.
Text 129
Text 131