CC Ādi 6.57

তেঁহো রতি–মতি মাগে কৃষ্ণের চরণে ।
তাহার শ্রীমুখবাণী তাহাতে প্রমাণে ॥ ৫৭ ॥
teṅho rati-mati māge kṛṣṇera caraṇe
tāhāra śrī-mukha-vāṇī tāhāte pramāṇe

Synonyma

teṅhoon také; rati-matináklonnost a připoutanost; māgeprosí; kṛṣṇera caraṇek lotosovým nohám Kṛṣṇy; tāhārajeho; śrī-mukha-vāṇīslova z jeho úst; tāhātev tom; pramāṇedůkaz.

Překlad

I on se modlí o oddanost a připoutanost k lotosovým nohám Pána Kṛṣṇy, a důkazem toho jsou slova z jeho vlastních úst.