CC Ādi 6.34

যাঁহার তুলসীজলে, যাঁহার হুঙ্কারে ।
স্বগণ সহিতে চৈতন্যের অবতারে ॥ ৩৪ ॥
yāṅhāra tulasī-jale, yāṅhāra huṅkāre
sva-gaṇa sahite caitanyera avatāre

Synonyma

yāṅhārajehož; tulasī-jalelístky tulasī a vodou z Gangy; yāṅhārakoho; huṅkāresilným hlasem; sva-gaṇasvými osobními společníky; sahitedoprovázený; caitanyeraPána Śrī Caitanyi Mahāprabhua; avatārev inkarnaci.

Překlad

Uctíval Kṛṣṇu lístky tulasī a vodou z Gangy a hlasitě Ho volal. Tak se na Zemi zjevil Pán Caitanya Mahāprabhu v doprovodu svých osobních společníků.