CC Ādi 3.65

অন্য অবতারে সব সৈন্য–শস্ত্র সঙ্গে ।
চৈতন্য–কৃষ্ণের সৈন্য অঙ্গ–উপাঙ্গে ॥ ৬৫ ॥
anya avatāre saba sainya-śastra saṅge
caitanya-kṛṣṇera sainya aṅga-upāṅge

Synonyma

anyajiné; avatārev inkarnacích; sabavšemi; sainyavojáky; śastraa zbraněmi; saṅgespolu s; caitanya-kṛṣṇeraPána Kṛṣṇy jako Pána Caitanyi; sainyavojáci; aṅgaúplné části; upāṅgea společníci.

Překlad

V jiných inkarnacích Pán sestoupil s armádami a zbraněmi, ale v této inkarnaci jsou Jeho vojáky Jeho úplné části a Jeho společníci.