Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.85

Verš

nārāyaṇa aṁśī yei svayaṁ-bhagavān
teṅha śrī-kṛṣṇa — aiche karita vyākhyāna

Synonyma

nārāyaṇa — Pán Nārāyaṇa; aṁśī — zdroj všech inkarnací; yei — který; svayam-bhagavān — samotná Nejvyšší Osobnost Božství; teṅha — On; śrī-kṛṣṇa — Pán Kṛṣṇa; aiche — takovým způsobem; karita — by učinil; vyākhyāna — vysvětlení.

Překlad

„Jeho výrok by zněl takto: ,Nārāyaṇa, zdroj všech inkarnací a původní Osobnost Božství, se zjevil jako Kṛṣṇa.̀“