Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.231

Verš

śrīvāsera vastra siṅye darajī yavana
prabhu tāre nija-rūpa karāila darśana

Synonyma

śrīvāsera — Śrīvāse Ṭhākura; vastra — oblečení; siṅye — šijící; darajī — krejčí; yavana — pojídač masa; prabhu — Pán; tāre — jemu; nija-rūpa — svoji vlastní podobu; karāila — umožnil; darśana — pohled.

Překlad

Jeden krejčí byl pojídač masa, ale šil šaty pro Śrīvāse Ṭhākura. Pán k němu tedy byl milostivý a ukázal mu svoji vlastní podobu.