CC Ādi 17.175

কাজী বলে,—সভে তোমায় বলে ‘গৌরহরি’ ।
সেই নামে আমি তোমায় সম্বোধন করি ॥ ১৭৫ ॥
kājī bale — sabhe tomāya bale ‘gaurahari’
sei nāme āmi tomāya sambodhana kari

Synonyma

kājī baleKází řekl; sabhevšichni; tomāyaTebe; baleoslovují; gauraharijménem Gaurahari; sei nāmetímto jménem; āmi; tomāyaTebe; sambodhanaoslovení; karidělám.

Překlad

Kází řekl: „Každý Ti říká Gaurahari, chtěl bych Tě také oslovit tímto jménem.“