CC Ādi 12.5

চৈতন্য–মালীর কৃপাজলের সেচনে ।
সেই জলে পুষ্ট স্কন্ধ বাড়ে দিনে দিনে ॥ ৫ ॥
caitanya-mālīra kṛpā-jalera secane
sei jale puṣṭa skandha bāḍe dine dine

Synonyma

caitanya-mālīrazahradníka Caitanyi; kṛpā-jaleravodou Jeho milosti; secanekropením; sei jaletouto vodou; puṣṭaživené; skandhavětve; bāḍerostly; dine dineden za dnem.

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu byl také zahradníkem, a když tento strom zaléval vodou své milosti, všechny hlavní i vedlejší větve den za dnem rostly.