Skip to main content
Бібліотека » Шрімад-Бгаґаватам (Бгаґавата Пурана) » Пісня 3: Статус Кво » ГЛАВА ТРИДЦЯТЬ ТРЕТЯ

Шрімад-бгаґаватам (бгаґавата пурана) 3.33.36

Текст

етан ніґадітам̇ та̄та
йат пр̣шт̣о ’хам̇ тава̄наґга
капіласйа ча сам̇ва̄до
девахӯтйа̄ш́ ча па̄ванах̣

Послівний переклад

етат  —  це; ніґадітам  —  повідане; та̄та  —  любий Відуро; йат  —  що; пр̣шт̣ах̣  —  запитано; ахам  —  я; тава  —  тобою; анаґга  —  безгрішний Відуро; капіласйа  —  Капіли; ча  —  і; сам̇ва̄дах̣  —  бесіди; девахӯтйа̄х̣  —  Девахуті; ча  —  і; па̄ванах̣  —  чисті.

Переклад

Любий синку, ти запитав мене, і я тобі відповів. О безгрішний, опис діянь Капіладеви та Його матері    —    це найчистіша з усіх оповідей.