Skip to main content
Библиотека » Шримад-Бхагаватам » Песнь 4 » ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ

Шримад-бхагаватам 4.13.17

Текст

улмуко ’джанайат путра̄н
пушкарин̣йа̄м̇ шад̣ уттама̄н
ан̇гам̇ суманасам̇ кхйа̄тим̇
кратум ан̇гирасам̇ гайам

Пословный перевод

улмуках̣ — Улмука; аджанайат — породил; путра̄н — сыновей; пушкарин̣йа̄м—во чреве жены, Пушкарини; шат̣—шесть; уттама̄н—замечательных; ан̇гам—Ангу; суманасам—Суману; кхйа̄тим—Кхьяти; кратум—Крату; ан̇гирасам—Ангиру; гайам—Гаю.

Перевод

Один из двенадцати сыновей Чакшуши Ману, Улмука, зачал со своей женой Пушкарини шесть замечательных сыновей, которых звали Анга, Сумана, Кхьяти, Крату, Ангира и Гая.