Skip to main content

Шримад-бхагаватам 12.12.30

Текст

дхенукасйа саха-бхрту
праламбасйа ча сакшайа
гопн ча паритра
двгне парисарпата

Пословный перевод

дхенукасйа — Дхенуки; саха-бхрту — вместе с его друзьями; праламбасйа — Праламбы; ча — и; сакшайа — уничтожение; гопнм — пастушков; ча — и; паритрам — спасение; два-агне — из лесного пожара; парисарпата — который окружил их со всех сторон.

Перевод

В «Шримад-Бхагаватам» рассказывается, как Господь Кришна и Господь Баларама убили Дхенукасуру и его приспешников, как Господь Баларама уничтожил Праламбасуру и как Кришна спас пастушков от бушующего лесного пожара, который окружил их со всех сторон.