ШБ 10.23.16

नमो वो विप्रपत्नीभ्यो निबोधत वचांसि न: ।
इतोऽविदूरे चरता कृष्णेनेहेषिता वयम् ॥ १६ ॥
намо во випра-патнӣбхйо
нибодхата вача̄м̇си нах̣
ито ’видӯре чарата̄
кр̣шн̣енехешита̄ вайам

Пословный перевод

намах̣поклон; вах̣вам; випра-патнӣбхйах̣жены брахманов; <mi>нибодхатавыслушайте; вача̄м̇сислова; нах̣наши; итах̣отсюда; авидӯреневдалеке; чарата̄который прогуливается; кр̣шн̣енаГосподом Кришной; ихасюда; ишита̄х̣посланы; вайаммы..

Перевод

[Пастушки сказали:] Поклоны вам, о жены высокоученых брахманов. Пожалуйста, выслушайте нас. Нас прислал Господь Кришна, который оказался неподалеку отсюда.