Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 8.201

Текст

ра̄дха̄-кр̣шн̣ера лӣла̄ эи ати гӯд̣хатара
да̄сйа-ва̄тсалйа̄ди-бха̄ве на̄ хайа гочара

Пословный перевод

ра̄дха̄-кр̣шн̣ера лӣла̄ — развлечения Радхи и Кришны; эи — это; ати — <&> очень; гӯд̣хатара — сокровенная тайна; да̄сйа — служения; ва̄тсалйа-<&> а̄ди — родительской любви и т. д.; бха̄ве — в настроении; на̄ хайа — <&> нет; гочара — правильного понимания.

Перевод

«Лилы Радхи и Кришны очень сокровенны. Их не понять тем, кто находится в настроении служения, дружбы или родительской любви».