Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 7.59
Бенгальский
সমুদ্ৰ-তীরে তীরে আলালনাথ-পথে ।
সার্বভৌম কহিলেন আচার্য-গোপীনাথে ॥ ৫৯ ॥
সার্বভৌম কহিলেন আচার্য-গোপীনাথে ॥ ৫৯ ॥
Текст стиха
самудра-тӣре тӣре а̄ла̄лана̄тха-патхе
са̄рвабхаума кахилена а̄ча̄рйа-гопӣна̄тхе
са̄рвабхаума кахилена а̄ча̄рйа-гопӣна̄тхе
Пословный перевод
самудра-тӣре — по берегу океана; тӣре — на побережье; а̄ла̄лана̄тха-<&> патхе — по дороге, ведущей в храм Алаланатхи; са̄рвабхаума — Сарвабхаума Бхаттачарья; кахилена — сказал; а̄ча̄рйа-гопӣна̄тхе — Гопинатхе Ачарье.
Перевод
Пока Господь в одиночестве шел вдоль берега океана в Алаланатху, Сарвабхаума Бхаттачарья дал Гопинатхе Ачарье следующие распоряжения.