Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 7.135
Текст
прабхура анувраджи’ кӯрма баху дӯра а̄ила̄
прабху та̄н̇ре йатна кари’ гхаре па̄т̣ха̄ила̄
прабху та̄н̇ре йатна кари’ гхаре па̄т̣ха̄ила̄
Пословный перевод
прабхура — Господа Шри Чайтаньи Махапрабху; анувраджи’ — идя позади; кӯрма — брахман Курма; баху — большое; дӯра — расстояние; а̄ила̄ — <&> прошел; прабху — Господь Шри Чайтанья Махапрабху; та̄н̇ре — его; йатна кари’ — приложив усилия; гхаре — домой; па̄т̣ха̄ила̄ — отправил.
Перевод
Когда Шри Чайтанья Махапрабху пустился в дорогу, брахман Курма очень долго шел за Ним, но в конце концов Господу Чайтанье удалось уговорить его вернуться домой.