Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 6.42

সুবর্ণ-থালীর অন্ন উত্তম ব্যঞ্জন ।
ভক্তগণ-সঙ্গে প্রভু করেন ভোজন ॥ ৪২ ॥
суварн̣а-тха̄лӣра анна уттама вйан̃джана
бхакта-ган̣а-сан̇ге прабху карена бходжана

Пословный перевод

суварн̣а-тха̄лӣрана золотых тарелках; аннарис; уттамаизысканные; вйан̃джанаовощные блюда; бхакта-ган̣асо всеми преданными; сан̇гевместе; прабхуГосподь Чайтанья Махапрабху; карена бходжанапринимает пищу.

Перевод

Чайтанье Махапрабху подали на золотых тарелках рис и изысканные блюда из овощей. Так Господь Чайтанья обедал в окружении Своих преданных.