Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 6.27
Бенгальский
তোমার মিলনে যবে আমার হৈল মন ।
দৈবে সেই ক্ষণে পাইলুঁ তোমার দরশন ॥ ২৭ ॥
দৈবে সেই ক্ষণে পাইলুঁ তোমার দরশন ॥ ২৭ ॥
Текст стиха
тома̄ра милане йабе а̄ма̄ра хаила мана
даиве сеи кшан̣е па̄илун̇ тома̄ра дараш́ана
даиве сеи кшан̣е па̄илун̇ тома̄ра дараш́ана
Пословный перевод
Перевод
«Я как раз подумал о тебе, и волей случая мы тотчас встретились».