Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 5.26
Бенгальский
ছোটবিপ্ৰ বলে, — “তোমার স্ত্রীপুত্র সব ।
বহু জ্ঞাতি-গোষ্ঠি তোমার বহুত বান্ধব ॥ ২৬ ॥
বহু জ্ঞাতি-গোষ্ঠি তোমার বহুত বান্ধব ॥ ২৬ ॥
Текст стиха
чхот̣а-випра бале, — ”тома̄ра стрӣ-путра саба
баху джн̃а̄ти-гошт̣хӣ тома̄ра бахута ба̄ндхава
баху джн̃а̄ти-гошт̣хӣ тома̄ра бахута ба̄ндхава
Пословный перевод
Перевод
Юный брахман возразил: «Но у вас еще есть жена и сыновья, а также множество родственников и друзей».