Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 3.29

এত বলি’ নমস্করি’ কৈল গঙ্গাস্নান ।
এক কৌপীন, নাহি দ্বিতীয় পরিধান ॥ ২৯ ॥
эта бали’ намаскари’ каила ган̇га̄-сна̄на
эка каупӣна, на̄хи двитӣйа паридха̄на

Пословный перевод

эта бали’сказав это; намаскари’поклонившись; каиласовершил; ган̇га̄-сна̄наомовение в Ганге; эка каупӣналишь одна набедренная повязка; на̄хинет; двитӣйавторой; паридха̄наодежды.

Перевод

Произнеся эту мантру, Шри Чайтанья Махапрабху поклонился Ганге и омылся в ней. Одеждой Господу Чайтанье тогда служила лишь одна набедренная повязка, и второй у Него не было.