Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 3.148
Текст
туми йа̄ха̄н̇ каха, а̄ми та̄ха̄н̇и рахиба
туми йеи а̄джн̃а̄ кара, сеи та’ кариба
туми йеи а̄джн̃а̄ кара, сеи та’ кариба
Пословный перевод
туми — ты; йа̄ха̄н̇ — где; каха — просишь; а̄ми — Я; та̄ха̄н̇и — там; рахиба — буду находиться; туми — ты; йеи — который; а̄джн̃а̄ — приказ; кара — даешь; сеи — его; та’ — несомненно; кариба — выполню.
Перевод
«Дорогая матушка, Я поселюсь там, где ты скажешь, и выполню любой твой приказ».