Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 25.29

হরের্নাম-শ্লোকের যেই করিলা ব্যাখ্যান ।
সেই সত্য সুখদার্থ পরম প্রমাণ ॥ ২৯ ॥
харер на̄ма-ш́локера йеи карила̄ вйа̄кхйа̄на
сеи сатйа сукхада̄ртха парама прама̄н̣а

Пословный перевод

харер на̄ма-ш́локерастиха, начинающегося со слов харер на̄ма харер на̄ма; <mi>йеикакое бы ни; карила̄сделано; вйа̄кхйа̄наобъяснение; сеито; сатйаистинное; сукха-да-артхасмысл, с которым охотно соглашаешься; парама прама̄н̣авысшее доказательство..

Перевод

«Объяснение, которое Шри Чайтанья Махапрабху дал стиху, начинающемуся со слов харер на̄ма харер на̄ма, не только ласкает слух; это на самом деле веское, основанное на фактах доказательство».