Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 25.268
Бенгальский
শ্রীচৈতন্য-সম আর কৃপালু বদান্য ।
ভক্তবৎসল না দেখি ত্রিজগতে অন্য ॥ ২৬৮ ॥
ভক্তবৎসল না দেখি ত্রিজগতে অন্য ॥ ২৬৮ ॥
Текст стиха
ш́рӣ-чаитанйа-сама а̄ра кр̣па̄лу вада̄нйа
бхакта-ватсала на̄ декхи триджагате анйа
бхакта-ватсала на̄ декхи триджагате анйа
Пословный перевод
Перевод
Любой здравомыслящий человек, в каком бы из трех миров он ни жил, согласится, что нет никого более милостивого и великодушного, чем Шри Чайтанья Махапрабху, и что нет никого, кто был бы так добр к своим последователям.