Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣл 25.13

Текст

бхакта-дукха декхи’ прабху манете чинтила
саннйсӣра мана пхирите мана ха-ила

Пословный перевод

бхакта-дукха декхи’ — видя страдания преданных; прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; манете чинтила — обдумал; саннйсӣра мана — умонастроение санньяси-майявади; пхирите — изменить; мана ха-ила — Шри Чайтанья Махапрабху решил.

Перевод

Они высказали свою просьбу, и Шри Чайтанья Махапрабху, видя страдания преданных, решил изменить отношение к Нему санньяси-майявади.