Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 25.13

ভক্ত-দুঃখ দেখি’ প্রভু মনেতে চিন্তিল ।
সন্ন্যাসীর মন ফিরাইতে মন হইল ॥ ১৩ ॥
бхакта-дух̣кха декхи’ прабху манете чинтила
саннйа̄сӣра мана пхира̄ите мана ха-ила

Пословный перевод

бхакта-дух̣кха декхи’видя страдания преданных; прабхуШри Чайтанья Махапрабху; манете чинтилаобдумал; саннйа̄сӣра манаумонастроение санньяси-майявади; <mi>пхира̄итеизменить; мана ха-илаШри Чайтанья Махапрабху решил..

Перевод

Они высказали свою просьбу, и Шри Чайтанья Махапрабху, видя страдания преданных, решил изменить отношение к Нему санньяси-майявади.