Bhaktivedanta
VedaBase
™
Настройки
Русский (Russian)
ru
Библиотека
Search
Contact
Support Us
Библиотека
»
Шри Чайтанья-чаритамрита
»
Мадхйа-лӣла̄
»
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТАЯ: Шестьдесят одно объяснение стиха а̄тма̄ра̄ма
Вид по умолчанию
Показать в развернутом виде
На двух языках
просмотр
Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 24.66
Бенгальский
তথাপি চ-কারের কহে মুখ্য অর্থ সাত ॥ ৬৬ ॥
Текст стиха
татха̄пи ча-ка̄рера кахе мукхйа артха са̄та
Пословный перевод
татха̄пи
—
всё же
;
ча
-
ка̄рера
—
слова
ча
;
кахе
—
говорится
;
мукхйа
—
главные
;
артха
—
значения
;
са̄та
—
семь
.
Перевод
«Слово ча можно объяснить семью способами».
ТЕКСТ 65
ТЕКСТ 67