Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 21.25
Бенгальский
“যে কহে — ‘কৃষ্ণের বৈভব মুঞি সব জানোঁ’ ।
সে জানুক, — কায়মনে মুঞি এই মানোঁ ॥ ২৫ ॥
সে জানুক, — কায়মনে মুঞি এই মানোঁ ॥ ২৫ ॥
Текст стиха
“йе кахе — ‘кр̣шн̣ера ваибхава мун̃и саба джа̄нон̇’
се джа̄нука, — ка̄йа-мане мун̃и эи ма̄нон̇
се джа̄нука, — ка̄йа-мане мун̃и эи ма̄нон̇
Пословный перевод
Перевод
«Господь Брахма сказал: „Если кто-то заявляет, что знает всё о могуществе Господа Кришны, — честь и хвала ему. Что же касается меня, то сам я телом и умом понял вот что“».