Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 20.83

সনাতন জানিল এই প্রভুরে না ভায় ।
ভোট ত্যাগ করিবারে চিন্তিলা উপায় ॥ ৮৩ ॥
сана̄тана джа̄нила эи прабхуре на̄ бха̄йа
бхот̣а тйа̄га кариба̄ре чинтила̄ упа̄йа

Пословный перевод

сана̄тана джа̄нилаСанатана Госвами понял; эиэто; прабхуреЧайтаньей Махапрабху; на̄ бха̄йане одобряется; бхот̣аот шерстяного пледа; тйа̄гаизбавление; кариба̄ресовершить; чинтила̄обдумывал; упа̄йаспособ.

Перевод

Заметив, что Шри Чайтанья Махапрабху посматривает на его дорогой шерстяной плед, Санатана Госвами понял, что Господь не одобряет его. Тогда Санатана стал думать, как избавиться от этого пледа.