Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 20.19
Текст
‘ин̇ха̄ра т̣ха̄н̃и суварн̣ера ашт̣а мохара хайа’
ш́уни’ а̄нандита бхӯн̃а̄ сана̄тане кайа
ш́уни’ а̄нандита бхӯн̃а̄ сана̄тане кайа
Пословный перевод
ин̇ха̄ра т̣ха̄н̃и — у этого человека; суварн̣ера — из золота; ашт̣а — восемь; мохара — монет; хайа — есть; ш́уни’ — услышав; а̄нандита — довольный; бхӯн̃а̄ — землевладелец; сана̄тане — Санатане; кайа — говорит.
Перевод
«У этого Санатаны есть восемь золотых». Услышав это, землевладелец обрадовался и обратился к Санатане Госвами.