Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 20.103

‘সাধ্য’-‘সাধন’-তত্ত্ব পুছিতে না জানি ।
কৃপা করি’ সব তত্ত্ব কহ ত’ আপনি ॥” ১০৩ ॥
‘са̄дхйа’-‘са̄дхана’-таттва пучхите на̄ джа̄ни
кр̣па̄ кари’ саба таттва каха та’ а̄пани”

Пословный перевод

са̄дхйао цели духовной жизни; са̄дханао способе достижения этой цели; таттваистину; пучхитеспрашивать; на̄ джа̄нине знаю; кр̣па̄ кари’явив беспричинную милость; саба таттвавсе эти истины; каха та’ а̄панипожалуйста, объясни мне Сам.

Перевод

«Я даже не знаю, как задавать вопросы о цели жизни и о пути, ведущем к этой цели. Будь милостив, объясни мне все это».