Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 17.162

যাঁহার দর্শনে লোকে প্রেমে মত্ত হঞা ।
হাসে, কান্দে, নাচে, গায়, কৃষ্ণনাম লঞা ॥ ১৬২ ॥
йа̄н̇ха̄ра дарш́ане локе преме матта хан̃а̄
ха̄се, ка̄нде, на̄че, га̄йа, кр̣шн̣а-на̄ма лан̃а̄

Пословный перевод

йа̄н̇ха̄ра дарш́анепри виде кого; локелюди; премеот любви; матта хан̃а̄сходят с ума; ха̄сесмеются; ка̄ндерыдают; на̄четанцуют; га̄йапоют; кр̣шн̣а-на̄ма лан̃а̄приняв святое имя Кришны.

Перевод

Люди говорили: «Просто увидев Шри Чайтанью Махапрабху, все сходят с ума от любви к Кришне. Воистину, они начинают смеяться, рыдать, танцевать и петь, приняв святое имя Кришны».