Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 15.267
Текст
амогха марена — ш́уни’ кахе бхат̣т̣а̄ча̄рйа
саха̄йа ха-ийа̄ даива каила мора ка̄рйа
саха̄йа ха-ийа̄ даива каила мора ка̄рйа
Пословный перевод
амогха марена — Амогха умирает; ш́уни’ — услышав; кахе бхат̣т̣а̄ча̄рйа — говорит Бхаттачарья; саха̄йа ха-ийа̄ — помогая; даива — Провидение; каила — выполнило; мора — мой; ка̄рйа — долг.
Перевод
Услышав, что Амогха умирает от холеры, Бхаттачарья подумал: «Провидение Само вершит то, что собирался сделать я».