Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 14.8
Бенгальский
রাসলীলার শ্লোক পড়ি’ করেন স্তবন ।
“জয়তি তেঽধিকং” অধ্যায় করেন পঠন ॥ ৮ ॥
“জয়তি তেঽধিকং” অধ্যায় করেন পঠন ॥ ৮ ॥
Текст стиха
ра̄са-лӣла̄ра ш́лока пад̣и’ карена ставана
“джайати те ’дхикам̇” адхйа̄йа карена пат̣хана
“джайати те ’дхикам̇” адхйа̄йа карена пат̣хана
Пословный перевод
Перевод
При этом царь декламировал стихи из «Шримад-Бхагаватам», описывающие раса-лилу. То была глава, которая начинается словами джайати те ’дхикам.
Комментарий
Эти стихи из тридцать первой главы Десятой песни «Шримад-Бхагаватам» известны под названием «Гопи-гита».