Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 14.224
Бенгальский
সহজ লোকের কথা — যাহাঁ দিব্য-গীত ।
সহজ গমন করে, — যৈছে নৃত্য-প্ৰতীত ॥ ২২৪ ॥
সহজ গমন করে, — যৈছে নৃত্য-প্ৰতীত ॥ ২২৪ ॥
Текст стиха
сахаджа локера катха̄ — йа̄ха̄н̇ дивйа-гӣта
сахаджа гамана каре, — йаичхе нр̣тйа-пратӣта
сахаджа гамана каре, — йаичхе нр̣тйа-пратӣта
Пословный перевод
Перевод
«Естественная речь обитателей Вриндавана звучит, как музыка, а их естественные движения напоминают танец».