Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 11.93
Бенгальский
কতেক কহিব, এই দেখ যত জন ।
চৈতন্যের গণ, সব — চৈতন্যজীবন ॥ ৯৩ ॥
চৈতন্যের গণ, সব — চৈতন্যজীবন ॥ ৯৩ ॥
Текст стиха
катека кахиба, эи декха йата джана
чаитанйера ган̣а, саба — чаитанйа-джӣвана
чаитанйера ган̣а, саба — чаитанйа-джӣвана
Пословный перевод
Перевод
«Кого еще тебе назвать? Все преданные, которых ты здесь видишь, — приближенные Шри Чайтаньи Махапрабху. Они дорожат Им больше, чем собственной жизнью».