Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 11.23

আমি — ছার, যোগ্য নহি তাঁর দরশনে ।
তাঁরে যেই ভজে তাঁর সফল জীবনে ॥ ২৩ ॥
а̄ми — чха̄ра, йогйа нахи та̄н̇ра дараш́ане
та̄н̇ре йеи бхадже та̄н̇ра сапхала джӣване

Пословный перевод

а̄мия; чха̄рапогрязший в пороках; йогйадостойный; нахине; та̄н̇раЕго; дараш́аневстречи; та̄н̇реЕму; йеикоторый; бхаджепоклоняется; та̄н̇ратого; сапхалауспешная; джӣванежизнь.

Перевод

«Затем Махараджа Пратапарудра очень смиренно сказал: „Я настолько погряз в пороках, что недостоин встречи с Господом. Тот же, кто служит Ему, может считать, что его жизнь прожита не зря“».