Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣл 1.212

Текст

гауа-никаа сите нхи мора прайоджана
том-дух декхите мора их гамана

Пословный перевод

гауа-никаа — в Бенгалию; сите — прийти; нхи — нет; мора — для Меня; прайоджана — необходимости; том — вас; дух — обоих; декхите — увидеть; мора — Мой; их — сюда; гамана — приход.

Перевод

«Откровенно говоря, у Меня не было никаких дел в Бенгалии. Я пришел сюда только для того, чтобы увидеть вас».