Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 1.160

আগে মন নাহি চলে, না পারে বান্ধিতে ।
পথ বান্ধা না যায়, নৃসিংহ হৈলা বিস্মিতে ॥ ১৬০ ॥
а̄ге мана на̄хи чале, на̄ па̄ре ба̄ндхите
патха-ба̄ндха̄ на̄ йа̄йа, нр̣сим̇ха хаила̄ висмите

Пословный перевод

а̄гедальше; манаум; на̄хине; чалеидет; на̄не; па̄реможет; ба̄ндхитепостроить (дорогу); патха-ба̄ндха̄строительство дороги; на̄ йа̄йаневозможно; нр̣сим̇хаНрисимхананда Брахмачари; хаила̄стал; висмитеудивленный.

Перевод

Дальше Канай Наташалы Нрисимхананда Брахмачари в своем воображении проложить дорогу не смог. Не понимая, почему ему не удается завершить строительство дороги, он сначала очень удивился.