Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 8.48
Текст
эка-дина пра̄тах̣-ка̄ле а̄ила̄ прабхура гхара
пипӣлика̄ декхи’ кичху кахена уттара
пипӣлика̄ декхи’ кичху кахена уттара
Пословный перевод
эка-дина — однажды; пра̄тах̣-ка̄ле — утром; а̄ила̄ — пришел; прабхура гхара — к Шри Чайтанье Махапрабху; пипӣлика̄ декхи’ — увидев много муравьев; кичху кахена уттара — стал критиковать.
Перевод
Однажды Рамачандра Пури пришел утром к Шри Чайтанье Махапрабху. Заметив скопление муравьев, он обратился к Господу со словами упрека.