Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣл 7.157

Текст

паита кахена, — “прабху сватантра сарваджа-иромаи
тра сане ‘хаха’ кари, — бхла нхи мни

Пословный перевод

паита кахена — Гададхара Пандит сказал; прабху — Господь Шри Чайтанья Махапрабху; сватантра — независимый; сарваджа-иромаи — лучший из всезнающих; тра сане — с Ним; хаха кари — если я буду говорить на равных; бхла — хорошо; нхи мни — я не думаю, что это есть.

Перевод

Гададхара Пандит ответил: «Господь Шри Чайтанья Махапрабху полностью независим. Он всеведущ, и никто не может превзойти Его в этом. Мне не пристало вести с Ним беседу на равных».