Skip to main content

Word for Word Index

кари ра̄джйа а̄варан̣е
украшаю Свое царство — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 13.157
а̄граха кари’
с большим рвением — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 8.13
а̄джа̄ кари’
Моими дедами — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 6.195
а̄джи-ка̄ли кари’
все время откладывая на завтра — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 16.10
а̄джн̃а̄ кари’
дав указание — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 20.99
сахасра-ш́ӣрша̄-а̄ди кари’
ведическими гимнами, начиная с сахасра-ш́ӣрша̄ (Риг-веда-самхита, 10.90.1) — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 20.292
вӣджана-а̄ди кари’
обмахивая опахалом и так далее — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 15.92
саба̄ а̄лин̇гана кари’
обняв каждого — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 16.245-246
а̄лин̇гана кари
заключив в объятия — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 18.88
а̄лин̇гана кари’
обняв — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 10.132, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 7.7-8, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 12.67, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 16.62, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 16.87, Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 3.215, Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 8.9, Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 13.115
обняв (его) — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 8.285
заключив в объятия — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 20.51
кари’ а̄лин̇гана
обняв — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 3.215, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 8.299, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 15.45, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 15.137, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 15.158, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 16.68, Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 1.102, Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 4.93
обняв. — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 7.91, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 7.105, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 15.181
кари’ дун̇ха̄ре а̄лин̇гана
обняв обоих — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 4.92
а̄ми кари упава̄са
(что) я пощусь. — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 4.27
кари’ а̄рохан̣а
восседает. — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 14.128
а̄сва̄дана кари’
испробовав. — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 4.56
кари а̄сва̄дана
вкушаю. — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 8.288
кари’ а̄сва̄дана
наслаждаясь — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 25.273
вкусив — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 16.107
смакование — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 18.99
а̄тмаса̄т кари’
приняв — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 10.33
а̄тмаса̄тха кари’
принял в число Своих приближенных — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 17.146
а̄ха̄ра кари’
питаясь — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 6.254
кари’ а̄чамана
прополоскав рот — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 14.43
сполоснув рот и руки. — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 12.52
кари’ а̄ччха̄дана
скрыв — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 7.130
сокрыв — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 6.197
кари йа̄ра а̄ш́а
в надежде на их милость — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 16.151
кари’ а̄ш́ва̄сана
делая заверения — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 3.248
а̄ш́ӣрва̄да кари’
дав благословение — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 11.66
абхима̄на кари
только по названию — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 16.33
гордимся — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 4.89
кари абхима̄на
одержим гордыней — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 7.123
кари’ абхима̄на
с оскорбленным видом. — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 12.34
кари’ авата̄ра
воплотился — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 3.83
нисшел в образе воплощения — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 3.86
алпа кари’
положив немного — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 3.68
йа̄н̇ра ам̇ш́а кари’
проявившись в качестве которого — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 5.106