Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 6.92

যত দ্রব্য লঞা আইসে, সব মূল্য করি’ লয় ।
তার দ্রব্য মূল্য দিয়া তাহারে খাওয়ায় ॥ ৯২ ॥
йата дравйа лан̃а̄ а̄исе, саба мӯлйа карилайа
та̄ра дравйа мӯлйа дийа̄ та̄ха̄ре кха̄ойа̄йа

Пословный перевод

йата дравйавсе продукты; лан̃а̄принеся; а̄исепришли; сабавсе; мӯлйа кари’ лайаРагхунатха скупил; та̄ра дравйаза их продукты; мӯлйа дийа̄назначив хорошую цену; та̄ха̄ре кха̄ойа̄йаих накормил.

Перевод

Рагхунатха дас скупил у торговцев все их продукты. Он заплатил за них хорошую цену, а потом накормил этой же самой пищей самих торговцев.