Skip to main content

Word for Word Index

мӯлйа а̄не
платит — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 8.41
а̄пана-мӯлйа
своего положения. — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 4.159
алпа-свалпа-мӯлйа
хотя бы часть настоящей цены — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 17.145
йатха̄-артха мӯлйа кари’
назначив настоящую стоимость — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 9.54
баху-мӯлйа
очень ценная — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 5.126
очень ценной — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 15.28
высокую цену — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 15.87
очень дорогой — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 20.86
очень дорогая — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 10.109
очень дорогие — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 10.146, Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 16.91
гход̣а̄ра мӯлйа
стоимость лошадей — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 9.22
цену за лошадей — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 9.26
мӯлйа дийа̄
назначив хорошую цену — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 6.92
мӯлйа кари’ лайа
Рагхунатха скупил — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 6.92
мӯлйа кари’
за их настоящую стоимость — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 9.21
мӯлйа лан̃а̄
беря цену — Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 20.39
мӯлйа
цену — Шри чайтанья-чаритамрита А̄дӣ-лӣла̄ 9.28, Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 15.72, Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 9.23
мӯлйа ш́унийа̄
услышав цену. — Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 9.23
праса̄да-мӯлйа
стоимость прасадаШри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 8.88